To disconnect Apple Health from your Wellable User Account, go to Sources in your Apple Health app, find Wellable, and turn off data sharing. This will prevent any future Apple Health data from syncing to your Wellable User Account, although historical Dashboard entries will remain.